释义
直接禁止错误,是指行为人误认自己的行为是合法行为的情形。
间接禁止错误,是指行为人虽然认识到自己的行为被刑法禁止,但误认为存在正当化事由(违法阻却事由),因而误认自己行为不违法的情形。
立法例
日本刑法^1
第38条
①没有实施犯罪的意思的行为,不予处罚。但是,法律有特别规定的除外。
②实施了本应属于重罪的行为却在行为时不知该重罪的事实的,不得以该重罪处断。
③即使不知晓法律,也不能因此认为没有犯罪的故意,但是可以根据情节减轻处罚。^2
德国刑法
第17条 Verbotsirrtum
Fehlt dem Täter bei Begehung der Tat die Einsicht, Unrecht zu tun, so handelt er ohne Schuld, wenn er diesen Irrtum nicht vermeiden konnte. Konnte der Täter den Irrtum vermeiden, so kann die Strafe nach § 49 Abs. 1 gemildert werden.(行为人于行为时没有认识其行为的违法性,如果该认识错误不可避免的,则行为人不具有责任;如果该认识错误可以避免的,则根据本法第49条第1款减轻处罚。)