内部授权、外部授权
释义
本人向代理人作出授权行为,是内部授权;本人向第三人作出授权行为,是外部授权。
立法例
Bürgerliches Gesetzbuch (BGB)
§ 167 Erteilung der Vollmacht
(1) Die Erteilung der Vollmacht erfolgt durch Erklärung gegenüber dem zu Bevollmächtigenden oder dem Dritten, dem gegenüber die Vertretung stattfinden soll.
(2) Die Erklärung bedarf nicht der Form, welche für das Rechtsgeschäft bestimmt ist, auf das sich die Vollmacht bezieht.
德国民法典[^1]
第167条 意定代理权的授予
(1)意定代理权的授予,以对被授权人或代理应对之发生的第三人的表示为之。
(2)前款所规定的表示,无须使用就意定代理权所涉法律行为而定的形式。
台湾地区民法
第167條
代理權係以法律行爲授與者,其授與應向代理人或向代理對之爲代理行爲之第三人,以意思表示爲之。